Lektørudtalelse
Anvendelse/målgruppe/niveau
Digtsamlingen giver et barsk og kærligt portræt af livsvilkårene på Færøerne, som vil vække genklang hos mange lyrikelskere
Beskrivelse
Jóanes Nielsen (f.1953) er en af de store digtere i færøsk litteratur. Hans digte rummer en form for jordnær og barsk nøgternhed uanset om emnet er en gammel fiskers død, færøske digtere eller tilværelsens store spørgsmål. Gennem digterens erindrende stemme formidles en sansning af den konkrete virkelighed i Færøernes barske natur. Øerne hvor havet og fiskeriet fylder det meste, som digteren skriver i digtet Hugo er død ".. Vi bygger Færøerne på bølger/Vi driver på følelsens hav/. Han følger dette udtryk i andre digte med sammenlignende billeder af de høje voldsomme og øde fjelde med sin egen krops kraftfuldhed og sine tanker om livet og døden. Sammen med bogen udsendes en dvd, der indeholder et videoklip hvor Jóanes Nielsen læser 4 digte fra bogen. Desuden er der på dvd'en klip fra Katrin Ottarsdóttirs portrætfilm Sporene gror ud af ord, 2009
Sammenligning
Digteren har tidligere på dansk fået udgivet en roman, skuespil, digtsamlinger og senest fra 2008 romanen Glansbilledsamlerne. Denne digtsamling var indstillet til Nordisk Råds Litteraturpris i 2004
Samlet konklusion
En meget personlig lyrisk udmelding om livets barske realiteter på Færøerne. Digtenes udtryk er engageret og voldsom i en åben konfrontation, men også inderligt og ømt i deres sansemættede billeder